“新乡。”
矮大紧一愣,问道:
“新乡是哪儿啊?”
“纽约。”
矮大紧挠了挠头问道:
“新乡是纽约的哪儿啊?纽约的乡下?”
李慕白笑了笑说道:
“newyork,直译过来就叫新乡,我们总是把国外想的太高大上了,其实是我们给翻译的太高大上了而已。”
直播间的弹幕顿时欢乐了起来。
李慕白一直表现得话不多,没想到他这么会开玩笑。
一直觉得纽约这地名特别高大上,原来还有个小名叫新乡,属实有点儿土。
李慕白说国外的坏话,像是踩到了矮大紧的尾巴,马上为自己的精神母国辩解道:
“估计你去的时间也不长,没能真正体会到国外的人文......”
李慕白马上怼回去道:
“我在国内快二十年了也没被抢劫过,去纽约不到一个礼拜就被抢劫了。”
矮大紧脸色一变,好像想起了在国外遇到的不好的经历。
“咳咳,还是你去的时间短,国外的治安情况吧......”
李慕白挥了挥手打断道:
“在网上可以查到国内和国外的犯罪率,咱们还是聊今天的话题吧。”
矮大紧被李慕白气得够呛,干脆脸也不要了。
“你连英语都不会,跟外国人都没法交流,就算你去了国外也跟没去一样。”
李慕白看向王芸芸,冲着白板努了努嘴,示意大侄女儿把白板擦干净。
看了网友的弹幕后,王芸芸还是有些懵。
不过在柳岩的小声提醒下,王芸芸也反应刚才李慕白不是在凶自己了。
屁颠儿屁颠儿的起身来擦白板了。