赫主任在晚上的总结会上，给大家下达任务：“集体项目这回放卫星了。现在要看的就是个人项目。不能哑炮，怎么也要震一震这帮老毛子。天天说我们不行，你们就好好表现表现，让他们睁大了眼睛仔细瞅瞅，什么叫做行！”
会上的气氛被赫主任炒到了极热。集体项目组的姑娘们也都憋着口气儿等着下面的单项决赛呢。陈教练给她们定下来的目标是，争取拿一枚五带的奖牌。这也是她们最有保证的项目。
散会以后，庞清等人回房间。第一次出国参加大赛的陈美颇为激动地来了句：“不知道什么时候，我们才能站在领奖台上。”
庞清微微笑了，安慰这个比孙岩还小一岁的姑娘：“别着急，总会有机会的。”
她回了房间以后，躺在床上久久难以安眠。
跟她一间房的冯小满还在翻着俄语单词书，见状问她：“姐，你在紧张吗？”
庞清笑着点头：“是啊，我很紧张。我害怕等到上场的时候，不能表现出来。”
冯小满漫不经心地点点头：“噢，那你就先紧张吧。等紧张完了，上场的时候，你就不紧张了。”
庞清被她的话给逗乐了，反问她：“那你呢，你紧张不紧张？”
冯小满叹了口气，愁眉苦脸道：“怎么可能不紧张，我现在单词都背得都比以前顺溜多了。只要一想到比赛，我就心惊胆战的，只好将注意力集中到背单词上。所以我现在效率一流。”
庞清被冯小满给逗笑了，她催促道：“别背了，赶紧早点儿休息吧。不然明天比赛，你就没精力了。”
冯小满点点头，放下手里的书，往被窝里头钻。
一直到个人全能赛当天，刚刚放寒假的奥古斯汀才匆匆忙忙从巴黎赶过来。趁着赫主任还没有下楼用早餐的机会，少年坐在了冯小满的对面，给她打气：“加油，小满，你肯定能行的。”
冯小满这回没有煞风景的问他寒假作业带来没有，而是好奇一个问题：如此频繁地往返巴黎与莫斯科，他打工的钱够用吗？机票钱可不便宜啊！
奥古斯汀被女孩的话又给问得愣住了。他现在发现了，小满是独一无二的，因为她的关注点永远与众不同。
冯小满理所当然地表示，人类的生存层次需求，决定了当然先搞定现实问题才是重点。
奥古斯汀正要说话，赫主任已经精神抖擞地出现在了餐厅里。
冯小满吓得大气不敢出一声，生怕被逮到现行要被骂死。
结果赫主任看到自己运动员对面坐着个老外，立刻就皱了眉头。等到奥古斯汀识相地转去另一个位置的时候，他还语重心长地教导冯小满：“我知道，你们小姑娘就是爱出风头，喜欢被男孩子追着跑。但是，你来这里是代表祖国来训练的，不是让你跟当地小伙子搞出点儿什么花边新闻的。”
冯小满黑人问号脸，开什么玩笑，这个，主任，奥古斯汀不是莫斯科当地小伙子啊！
等赫主任苦口婆心做完了思想教育工作，冯小满才囧囧有神地发现了一件事：赫主任压根没有认出奥古斯汀！
比起上次在布达佩斯时，奥古斯汀的个子高了几厘米，面孔的轮廓也更加深刻了。嗯，他正经历着一个从少年到成年男人之间的进化过程。有着这个背景加持，原本就觉得老外基本长一个样儿的赫主任，直接将奥古斯汀当成了酷爱追逐艺术体操运动员的当地小伙子。
哼！队里的俄语翻译给他读了本地报纸对艺术体操运动员的专访。这些小老毛子，最喜欢用鲜花跟甜言蜜语追求艺术体操队员，还写诗呢！一看就不是正经人！
冯小满要是知道赫主任心里头还有这本账，估计得囧死了。好吧，主任可以放心。她们在莫斯科的体操基地，里面清一色的都是各种小脸大长腿的漂亮姑娘，他担心的事情永远不会发生。天天看美女，她还看不过来呢。
她把别人当风景欣赏，殊不知，在他人眼中，她也是美丽的风景。
奥古斯汀在购买艺术体操门票的时候，丝毫不吝啬。但饶是如此，莫斯科站的比赛，当地人民相当热情。他所坐的位置，条件相当普通。可这些，一点儿也没有影响他观看比赛时赏心悦目的感受。他一直都知道小满在进步，她的黑天鹅每一次都能震撼到他。
这一次，球的若即若离与她快如旋风的转体，让奥古斯汀觉得，黑天鹅与白天鹅在她的身上融为了一体。之前妈妈曾经说过，以小满的年纪，选择表演黑天鹅其实非常吃亏，因为她稚嫩的面庞让人难以联想起黑天鹅的复杂诡谲。
可是奥古斯汀却觉得凡事不能绝对，因为小满就完美地诠释出了他心目中的黑天鹅。当时妈妈哈哈大笑，意味深长地看着他：“那是你心目中的黑天鹅。”
现在，呈现在舞台上的黑天鹅，应该也能折服妈妈了吧。她呈现出来的矛盾之美，让人忽略了她的年龄。
同样在观看比赛的丁凝则是感慨，冯小满长了这样的脸这样的眼睛，真是占了好大的便宜，天生姿态慵懒时，就说不出的勾人。
冯小满比庞清更早一步结束比赛。她得以在边上观看庞清的最后一个项目带操的比赛。可是意外偏偏发生在最后时刻。庞清上场以前热身的时候，居然不小心扭到了腰。准确点儿讲，是她的腰伤复发了。
因为长期的高负荷训练，庞清的腰椎有轻微错位的情况。每次训练完了，按摩师都得帮她将骨头再给正回去。这一下子，庞清差点儿连上场都不行了。队医紧急帮她处理情况，又是喷药，又是推拿，拿脚踩她的后背，才将庞清给送上场。
冯小满当时就觉得情况不妙。果然，忍受着剧痛上场的庞清，在依靠顽强到不可思议的意志力完成了她原本最擅长的带操比赛后，最后一个收场造型后，她几乎没有办法再站起来跟所有的观众致谢了。她的脸上还是甜美的笑容，因为艺术体操运动员只能展现出美来；可是额上豆大的汗珠却出卖了她此时的痛苦。
庞清被紧急送往医院检查。结果检查结果出来，不仅腰伤复发情况不容乐观，庞清的脚骨也出现了骨折，而且还有一块游离的碎骨头。医生表示，她的情况必须得尽快住院手术治疗，否则以后很有可能一辈子都站不起来。
所有人都被这个结果吓了一跳。庞清之前一直脚疼，不过鉴于她浑身上下就没有从来不痛的部位，她并没有特别在意。忍痛也是运动员的一项业务技能。
赫主任皱起了眉头，比赛结果已经出来了。冯小满拿到了个人全能赛的第七名。原本有希望冲一冲的庞清，因为最后一项带操的不尽如人意，最终排名只有第十名。现在，唯一能够拼一拼的只有个人单项决赛了。他的想法是，先紧急处理一下，让庞清比完了剩下的项目，再说后话。
王部长跟陆教练都皱起了眉头。她们于心不忍，然而，对于竞技体育运动员而言，这并不是什么稀罕事。
结果赫主任的意思一表达出来，焦急不已的冯小满先炸毛了。他开什么玩笑！他毁了一个卢星还不够，还要害庞清一辈子都瘫了不成！
情急之下，冯小满脱口而出：“你让庞清姐休息。你不就是想要奖牌嘛，我去争，争不到，我抢也给你抢一个回来！”