平心而论，陈文并没想过跟南朝鲜人交朋友，尤其不打算跟南朝鲜的男人交朋友，实在是前世他对这个国家没什么好感，老抢我们东西，把端午节都给抢了。
金佑振递给陈文一根烟，陈文接过来一看“555”牌的。
陈文问道：“这里能抽烟吗？”
金佑振说：“以前是不可以的，大家约定了，不在公用空间吸烟，想抽要去外面花园，或者在自己的卧室。”
金佑振又嘿嘿一笑：“现在不一样了嘛，有了你这样一个在财物上如此大方的室友，我想，她们那几个女人不会反对你在家里抽烟。”
陈文看了一眼厨房，恰好看见谢婷婷回头，小姑娘也看见陈文和金佑振手里拿着烟卷，噘嘴哼了一下，转回头继续洗碗。
陈文明白了，谢家姐姐讨厌有人在家里抽烟。于是说道：“金佑振同学，我想我还是应该继续尊重三个女孩子，我们去花园里抽烟吧。”
两个新认识甚至是不认识的男人，通过一根烟，往往能够很容易拉近关系，这是社交铁律。
花园里，陈文和金佑振半根烟抽下去，就已经无话不谈了。主要是金佑振无话不谈，陈文被动听着。
金佑振向陈文发出了一个邀请，明天带陈文去另一处合租公寓做拜访。
他神秘兮兮地说：“那里住着我们国家的四个美丽女孩子，你知道吗，我们南朝鲜的女孩子都是很开放的哦！”
法语和英语一样，在表达“韩国”这个单词时，用的都是southkorea，南朝鲜。就是这个叫法，不光是1992年了，陈文穿越前的2019年，欧美人也是喊southkorea，一点毛病都没有。偏偏这个国家的人就是不许华夏人喊他们是“南朝鲜”，喊了就是在侮辱他们。