但实际上，剧中咖啡馆的英文名称是“centralperk”，第二个单词不是公园park，而是perk。
“perk”是指咖啡壶的一种过滤器类型。
为什么会这样？
剧中的咖啡馆是虚构的，拍摄场地也不在纽约，而是在好莱坞华纳电影公司的电影厂里搭建的场景。
咖啡馆的名称，也是虚构的，为了不涉及侵权他人产业的名称，主创团队起了这么个谐音的山寨名。
陈文搀着约瑟芬教授走入的这家中央公园咖啡馆，这可是正宗的正牌centralparkcafe。
环顾四处，这是一家很典型的美式咖啡馆，体量和面积比电视剧里那家迷你的山寨店大了两倍。
临街的墙是全透明的落地玻璃，大门很厚重，推开门，带动铃铛响。
进门，左右是靠窗的方形高脚凳，美式的70年代风格布艺坐垫，每两个高脚凳搭配一张小巧的圆桌。
大厅两侧的墙根，分布着一些卡座。
走进咖啡馆，正对着的是吧台和咖啡制作台面，一名男咖啡师正在为顾客制作饮品。
此人有些秃顶，陈文看着想笑，款型太像剧中的甘瑟了。
一名灰金色长发的女侍者，大约20岁出头，徒步穿梭在店内各桌之间，端着托盘为顾客传递饮品和食物，忙得脚下不停。
陈文想起剧情，瑞秋曾经在剧中山寨咖啡馆打过工。眼前这个女侍者，不如安妮斯顿长得好看。
约瑟芬教授六十多岁，不适合坐高脚凳。
陈文扶着她，来到卡座。
两个保镖坐到门口的靠窗高脚凳。